Griechenland berichtet
Bericht einer Schülerin:
Mein Name ist Andriana, ich komme aus Griechenland und ich möchte meine Gedanken zu der Erasmus-Reise teilen, an der ich teilgenommen habe. Erstens reiste ich mit meiner Klassenkameradin Nicole, meiner Mathelehrerin Frau Pouliou und zu guter Letzt nicht zuletzt meine Französischlehrerin Frau Nikolaou. Wir klingen vielleicht wie eine kleine Gruppe für ein Erasmus-Reiseteam, aber ich persönlich denke, dass es so besser war, weil wir uns wirklich gut verstanden haben und es keine Probleme mit der Kommunikation gab. Was unsere Tage in Santa Maria betrifft, so hatten wir jeden Tag so ziemlich das gleiche Programm. Genauer gesagt begannen wir unseren Tag gegen 9:00 Uhr und trafen uns mit der gesamten Gruppe am Vogel, der unser Treffpunkt für die gesamte Reise war. Wir haben dann zusammen mit einer der Schulklassen eine Art Aktivität gemacht, die übrigens so nett war und alle Kinder den Willen hatten, uns zu treffen und unser Land kennenzulernen. Einige dieser Aktivitäten, die ich erwähnt habe, waren: Küstensäuberungen, Museumsbesuche auf der ganzen Insel (Volks-kundemuseum von Santa Barbara und Fossilienmuseum von Vila do Porto) und schließlich Bibliotheksbesuche für VR-Brillen. Danach haben wir immer bei Incubadora zu Mittag gegessen. Jeden Tag wurden uns köstliche Mahlzeiten serviert, und natürlich hatten wir die Gelegenheit, während dieser Mittagessen alles über die portugiesische Kultur zu erfahren, indem wir mit den einheimischen Kindern und ihren Lehrern sprachen. Später, wenn wir alle ausgeruht waren, hatten wir entweder Kinoabende oder gingen essen. An einem dieser Filmabende erfuhren wir alle interessanten Fakten über Walhaie und bekamen auch ein Video des lokalen Tanzteams zu sehen. An unserem letzten Tag auf der Insel hatten wir einen Workshop, bei dem ich und mein Klassenkamerad unsere Präsentationen über unsere Schule und dann über unser Land Griechenland hielten. Wir zeigten einigen einheimischen Schülern unsere traditionellen Tänze und insgesamt hatten wir alle eine tolle Zeit. Während unserer Reise gab es auch eine Tour um die Insel, bei der wir alle Dörfer und einige der beliebtesten Orte auf Santa Maria wie Pico Alto, den höchsten Punkt der ganzen Insel, und Barreiro da Faneca, besuchen konnten ist eine rote Wüste, die zwischen den Dörfern versteckt ist. Das Wetter war etwas, das uns verblüfft hat. In einem Moment schien die Sonne, und im anderen rannten wir zu unserem Bus und versuchten, vom strömenden Regen nicht nass zu werden. Das ist etwas, was wir in Griechenland nicht oft sehen. Genug darüber, wie wir unsere Zeit auf der Insel verbracht haben, lass uns darüber sprechen, wie ich mich während der ganzen Reise gefühlt habe. Obwohl es nicht viele Leute gab, fühlte ich mich in dem Moment willkommen, als ich auf der Insel landete. Die Menschen dort umarmten mich mit einer Art Gastfreundschaft, die keine andere Gemeinschaft jemals hatte. Was mich erstaunt hat, war, wie sehr sich die Einheimischen um die Umwelt kümmern. Die Insel, hauptsächlich Vila do Porto, wo wir während der Reise übernachteten, wurde sehr gut gepflegt und die Menschen dort haben ernsthafte Maßnahmen ergriffen, um die Fauna und Flora der Insel zu schützen. Als Gruppe haben wir viel gelacht und ich bin mir ziemlich sicher, dass diese Reise für alle dort ein unvergessliches Erlebnis wird. Abschließend werde ich einige Bilder anhängen, die wir während der Reise gemacht haben, damit jeder sehen kann, was für eine gute Zeit wir hatten.
Bericht der Lehrpersonen:
Am 16. Oktober 2022 landete unser Schulteam mit zwei Schülern und zwei Lehrern nach einer langen und anstrengenden Reise auf der kleinen Azoreninsel Santa Maria. Wir waren alle sehr aufgeregt, uns an diesem abgelegenen Ort buchstäblich mitten im Ozean wiederzufinden.
Trotz seiner geringen Größe steckte Santa Maria voller Überraschungen. Die Geomorphologie der Insel mit den trockenen Lehmebenen im Westen und den Bergen mit der dichten Vegetation im Osten, die steilen Klippen und die geschützten Buchten und die rote Lehmwüste machen die Insel zu einem einzigartigen Ort.
Darüber hinaus hatten wir während unserer Tour auf der Insel sowie im Fossilienmuseum die Gelegenheit, die reiche und sehr interessante paläontologische Geschichte von Santa Maria zu entdecken. Wir bewunderten die 5 Millionen Jahre alten verschiedenen Arten von Meeresfossilien und erfuhren, wie diese Vulkaninsel zweimal geboren wurde.
In Bezug auf die moderne Geschichte haben wir durch den Besuch des Flughafengeländes etwas über die sehr wichtige Rolle erfahren, die der Flughafen Santa Maria während des Zweiten Weltkriegs gespielt hat. Der alte Kontrollturm und die Verwaltungsgebäude zeugen von der Bedeutung des Flughafens im Jahr 1944. Die militärische Vergangenheit ist noch heute fast überall auf der Insel spürbar.
Darüber hinaus haben uns die Küstensäuberungsaktivitäten die riesige Menge an Plastik bewusst gemacht, die im Meer landet, den Schaden, den wir dem Ozean und dem Leben im Meer zufügen. Wir wissen jetzt endgültig, dass Umweltverschmutzung keine Grenzen kennt, was das hohe Umweltbewusstsein der Menschen in Santa Maria erklärt.
Aber was uns am meisten beeindruckt hat, war die Freundlichkeit, Höflichkeit und Gastfreundschaft der Einheimischen, die immer bereit waren, uns zu helfen und uns das Gefühl zu geben, zu Hause zu sein. Während der Touren auf der Insel und den Mahlzeiten im Incubatora hatten wir die Gelegenheit, die portugiesischen Studenten zu treffen, uns mit ihnen auszutauschen und etwas über ihren Alltag in Santa Maria zu erfahren. Insgesamt entdeckten Portugiesen, Ungarn und Griechen die Kultur, Gewohnheiten und Lebensweise des anderen und stellten fest, dass wir, obwohl wir in sehr unterschiedlichen Teilen Europas leben, viele Gemeinsamkeiten haben.
Ungarn berichtet
Bericht einer Lehrperson:
Roots ist mein erstes zweijähriges Erasmus-Projekt, wo ich so lange an einem Thema mit anderen Schülern und Kollegen arbeiten kann. Für mich waren die Vorbereitungen mit der ungarischen Gruppe sehr spannend und ich habe schon sehr auf die Reise auf die Azoren gewartet, damit ich die Erfahrungen mit den Teilnehmern aus anderen Ländern teilen kann.
Im Oktober 2022 sind wir nach Vila do Porto gefahren. Die Fahrt war relativ lang, mit einem Stop in Lissabon. Die Hauptstadt von Portugal und auch die Insel waren ein sehr schönes Erlebnis.
Auf Santa Maria haben wir Vila do Porto entdeckt. Die Stadt liegt direkt am Ozean, ist also absolut naturverbunden. In dem Zentrum gibt es Museen, eine Bibliothek, Kirchen – wir haben sie alle besichtigt und hatten auch die Möglichkeit, mit Leuten, die dort arbeiten zu sprechen. Unsere Gastgeber haben uns auch die ganze Insel gezeigt und viel über die Geschichte, über die Schwierigkeiten erzählt.
Mittags hatten wir immer ein gemeinsames Mittagessen, da haben wir verschiedene Klassen der örtlichen Grundschule getroffen.
Während der Programme konnten wir mit den österreichischen und griechischen Partnern unsere Erfahrungen teilen und haben über die nächsten Treffen nachgedacht, die geplant.
Ich freue mich schon sehr auf das Meeting im März in Griechenland und auf die Zusammenarbeit mit Menschen aus anderen Kulturen.
Österreich berichtet
Für den Projektleader aus Österreich, den Museumsverein Klostertal, war Kathrin Novis (rechts im Bild) zu Gast auf den Azoren.
Neben einem Workshop und Führungen stand auch die Säuberung eines Strandes auf dem Programm. „Besonders interessant zu beobachten war der Austausch zwischen Schülerinnen und Schülern aus den verschiedenen Ländern. Was für die einen selbstverständlich ist, ist für die Bewohner der südlichsten Azoren-Insel Santa Maria ein Privileg, nicht zuletzt, da sie auf Schiffslieferungen komplett angewiesen sind“, berichtet Kathrin Novis nach ihrem Aufenthalt für den Museumsverein Klostertal.
Bericht von Kathrin Novis für den Museumsverein:
Im Oktober 2022 fand das erste Treffen unseres Erasmus+ Projekts in Santa Maria/Azoren/Portugal statt.
Für die Schüler aus Ungarn und Griechenland – einige von ihnen waren noch nie zuvor außerhalb ihres Heimatlandes gewesen – war es eine großartige Erfahrung, bei der es viel zu sehen und zu lernen gab, aber auch für uns Erwachsene, Lehrer, Mitarbeiter verschiedener Organisationen und Experten, gab es viel zu lernen und viele neue Informationen.
Verschiedene Kulturen aus verschiedenen Ländern trafen auf einer abgelegenen Insel aufeinander; eine Insel, die für alles, was sie importieren müssen (Möbel, Fliesen ...) auf die Schifffahrt angewiesen ist, wo die Bewohner für medizinische Untersuchungen auf eine andere Insel oder aufs Festland fliegen müssen und die Bevölkerung so sorgsam mit ihrer Umwelt umgeht - und gleichzeitig so freundlich, herzlich und hilfsbereit ist.
Es war eine tolle Erfahrung, die Vor- und Nachteile eines so abgeschotteten Ortes kennenzulernen, die Unterschiede in Lebensstil und Alltag zu sehen und gleichzeitig viele Traditionen, Routinen und persönliche Wünsche kennenzulernen, die dennoch überall auf der Welt gleich zu sein scheinen.
In nur wenigen Tagen konnten uns die Bewohner von Vila do Porto nicht nur ihr geliebtes Zuhause zeigen, sondern uns auch für die Bedeutung der Umwelt sensibilisieren, ihre Geschichte näher bringen und uns ihre Einwohner verstehen lassen.
Vielen Dank für den herzlichen Empfang und eine tolle Zeit auf den Azoren!